- assero
- [st1]1 [-] assĕro, (adsĕro), ĕre, sēvi, situm : - tr. - semer auprès, planter à côté.
[st1]2 [-] assĕro, (adsĕro), ĕre, sĕrŭi, sertum : - [abcl][b]a - attacher à, attirer à soi, mettre en liberté, affranchir (amener une personne devant le juge et affirmer qu'elle est de condition libre); qqf. réclamer comme esclave. - [abcl]b - délivrer, protéger. - [abcl]c - appliquer, attribuer, adjuger, assigner. - [abcl]d - prétendre, soutenir, affirmer; qqf. raconter.[/b]
- asserere sibi : s'arroger, s'attribuer.
- quin tu studiis adseris? Plin. Ep. 1, 3, 3 : pourquoi ne te consacres-tu pas aux belles lettres?
- aliquem manu, in libertatem ou liberali causâ ou seulement manu, ou absolument adserere) : affranchir qqn (un esclave en posant les mains sur lui).
- Claudio clienti negotium dedit, ut virginem in servitutem adsereret, Liv. 3, 44 : il chargea son client Claudius de revendiquer la jeune fille comme esclave.
* * *[st1]1 [-] assĕro, (adsĕro), ĕre, sēvi, situm : - tr. - semer auprès, planter à côté. [st1]2 [-] assĕro, (adsĕro), ĕre, sĕrŭi, sertum : - [abcl][b]a - attacher à, attirer à soi, mettre en liberté, affranchir (amener une personne devant le juge et affirmer qu'elle est de condition libre); qqf. réclamer comme esclave. - [abcl]b - délivrer, protéger. - [abcl]c - appliquer, attribuer, adjuger, assigner. - [abcl]d - prétendre, soutenir, affirmer; qqf. raconter.[/b] - asserere sibi : s'arroger, s'attribuer. - quin tu studiis adseris? Plin. Ep. 1, 3, 3 : pourquoi ne te consacres-tu pas aux belles lettres? - aliquem manu, in libertatem ou liberali causâ ou seulement manu, ou absolument adserere) : affranchir qqn (un esclave en posant les mains sur lui). - Claudio clienti negotium dedit, ut virginem in servitutem adsereret, Liv. 3, 44 : il chargea son client Claudius de revendiquer la jeune fille comme esclave.* * *I.Assero, asseris, pen. cor. asseui, pen. prod. assitum, pe. corr. asserere. Cato. Semer, Planter, ou enter auprés et joignant.II.Assero, asseris, pen. cor. asserui, assertum, asserere. Cice. Affermer, Asseurer, Acertener.\Asserere manu aliquem. Teren. Affranchir aucun, et luy donner liberté, Le faire de franche et libre condition.\Asserere se. Ouid. Se mettre en liberté.\Asserere in seruitutem. Liu. Maintenir et retraire quelcun en servage, qui se disoit estre de franche condition.\Asserere sibi maiestatem diuinam, pro Assumere et arrogare. Tranquil. S'attribuer.\Asserere sibi cognomen aliquod. Pli. S'attribuer un surnom.\Asserere se ab iniuria obliuionis. Plin. Faire chose dont on ait perpetuelle memoire de nous, et que jamais ne soyons mis en obli.\Asserere se studiis. Plin. iunior. S'addonner du tout à l'estude, abandonnant ses autres affaires.\Asserere aliquem caelo. Ouid. Mettre en paradis, Canonizer.
Dictionarium latinogallicum. 1552.